Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bildiğini okumak | go one's own way f. |
Genel | bildiğini okumak | be a law unto oneself f. |
Genel | bildiğini okumak | take one's own way f. |
Genel | bildiğini okumak | go one's way f. |
Idioms | ||
Deyim | bildiğini okumak | go one's own way f. |
Deyim | bildiğini okumak | drive a coach and four horses through f. |
Deyim | bildiğini okumak | be a law unto oneself f. |
Deyim | bildiğini okumak | be set in one's ways f. |
Deyim | bildiğini okumak | march to (one's) own beat f. |
Deyim | bildiğini okumak | be a law unto yourself f. |
Deyim | bildiğini okumak | get/have your way f. |
Deyim | bildiğini okumak | go your own way f. |
Deyim | bildiğini okumak | stick to guns f. |
Deyim | bildiğini okumak | stick to your guns f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | kendi bildiğini okumak | have one's own way f. | ||
Genel | kendi bildiğini okumak | get one's own way f. | ||
Genel | hep kendi bildiğini okumak isteyen | wayward s. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | (kendi) bildiğini okumak | get your (own) way f. | ||
Konuşma Dili | (kendi) bildiğini okumak | have your (own) way f. | ||
Konuşma Dili | (kendi) bildiğini okumak | have it (all) your (own) way f. | ||
Konuşma Dili | (kendi) bildiğini okumak | have things (all) your (own) way f. | ||
Konuşma Dili | (kendi) bildiğini okumak | have everything (all) your (own) way f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | kendi bildiğini okumak | stick to one's guns f. | ||
Deyim | kendi bildiğini okumak | stand by one's guns f. | ||
Deyim | (kendi) bildiğini okumak | get/have your (own) way f. |